Spanish Medical Content Writer
Mark James Search ·www.markjamessearch.com
Apply direct
Job title: Spanish Medical Content Writer
Location: Remote in Europe
Employment Type: Contract
Our client is seeking a Spanish Speaking Medical Content Writer to join their dynamic team.
Job Summary:
We are seeking a skilled and detail-oriented Spanish-speaking Content Writer with a strong background in medical writing to join our client's team. The ideal candidate will be responsible for creating high-quality, accurate, and engaging medical content in Spanish for a variety of platforms including websites, blogs, patient education materials, and marketing collateral.
What You'll Be Doing:
Location: Remote in Europe
Employment Type: Contract
Our client is seeking a Spanish Speaking Medical Content Writer to join their dynamic team.
Job Summary:
We are seeking a skilled and detail-oriented Spanish-speaking Content Writer with a strong background in medical writing to join our client's team. The ideal candidate will be responsible for creating high-quality, accurate, and engaging medical content in Spanish for a variety of platforms including websites, blogs, patient education materials, and marketing collateral.
What You'll Be Doing:
- Research, write, and edit clear, accurate, and engaging medical content in Spanish.
- Translate and localize English medical content into Spanish while maintaining medical accuracy and cultural relevance.
- Collaborate with medical experts, editors, and marketing teams to ensure content aligns with brand voice and regulatory standards.
- Ensure all content complies with applicable medical guidelines, ethical standards, and legal requirements.
- Stay updated on the latest medical research, trends, and terminology.
- Optimize content for SEO and digital platforms when applicable.
- Fluency in Spanish (native or near-native proficiency) and strong command of English.
- Proven experience in medical writing or healthcare content creation.
- Bachelor's degree or higher in Life Sciences, Medicine, Pharmacy, Journalism, or related field.
- Familiarity with medical terminology, clinical guidelines, and scientific literature.
- Excellent writing, editing, and proofreading skills.
- Ability to translate complex medical information into accessible language for diverse audiences.
- Strong attention to detail and commitment to accuracy.
Frequently asked questions
Who is hiring for the Spanish Medical Content Writer role?
Mark James Search is hiring for the Spanish Medical Content Writer position, a Shazamme client. Apply directly on the employer's career site.
Where is the Spanish Medical Content Writer job located?
The Spanish Medical Content Writer role with Mark James Search is based in ES. The role is remote-friendly.
Is the Spanish Medical Content Writer role remote?
Yes — the Spanish Medical Content Writer position at Mark James Search is remote. Candidates based in ES are preferred.
Is the Spanish Medical Content Writer role full-time or contract?
This is a full time position at Mark James Search.
What experience level is the Spanish Medical Content Writer role?
The Spanish Medical Content Writer position is aimed at mid-level candidates.
How do I apply for the Spanish Medical Content Writer role at Mark James Search?
Apply directly on Mark James Search's career page via the Apply button on this listing. ZammeJobs links straight through to the employer's ATS — no third-party form, no resume database.